Category Archives: Divan Edebiyatı

Yavuz Sultan Selim ve Şair Vehbî

Yavuz Sultan Selim Han mübârek, bir gün nasıl olduysa gönül ehli olan Şâir Vehbî’yi yanlışlıkla üzüp, yanından uzaklaştırmış. Şâir Vehbî de, diyâr diyâr dolaşıp yerleşecek yer aradıktan sonra, nihâyet Van Müftüsü’nün yanında kâtip olarak çalışmaya başlamış. Aradan zaman geçtikten sonra, Sultan Selim Han şâiri tekrar bulmak istemiş. Fakat ara ki bulasın… Şâir sanki yer yarılmış… Read More »

Beyit Bahçesi – 1

bir bûse mi bir gül mü verirsin dedi gönlüm bir nîm tebesssümle o âfet gülüverdi zâtî gönlüm, o güzele bir öpücük mü bir bir gül mü verirsin diye sordu, o afet ise yarım bir tebessümle gülüverdi (ya da gülü verdi) âşık oldur kim kılar cânın fedâ cânanına meyl-i cânân etmesin her kim ki kıymaz cânına… Read More »

Ağlasa Âşık Belâ-yı Hicr ile Nâlân Olup – Fatih Sultan Mehmed (Avnî)

Ağlasa âşık belâ-yı hicr ile nâlân olup Gözlerinden akan anun yaş yerine kan olup (Aşık dediğin ayrılık ateşiyle ağlamalıdır, o derece ki gözlerinden yaş yerine kan akması gerekir.) Geh cefâ kûhı gubârından urunsa kisveti Geh belâ vadisini geşt eylese üryân olup (Aşık ya cefa dağının tozlarıyla giyinmelidir, ya da çölde giyinmeden dolaşmalıdır. Fatih, ilk mısrada… Read More »

Aşka Kâbil Dil Mi Yok – Şeyhülislam Yahya

Şeyhülislam Yahya’nın muhteşem bir şiirini sizlerle paylaşıyoruz. Açıklaması ise, divan şiirinin günümüzdeki üstadı Hayati İnanç hocamızdan… Aşka kâbil dil mi yok şehr içre yâ dilber mi yok Mest yok meclisde bilmem mey mi yok sâgar mı yok Gonca-i dil açılıp hâtır nice şâd olmaya Bâğda güller mi yok gülşende bülbüller mi yok Görmeziz bir dil… Read More »